Concours d’idée pour la réalisation d’un pavillon d’information pour l’Expo 2015 à Milan 2015
Feed the planet, energy for life

Concours : novembre 2014

Où : Milan
Pour : AC-CA
Avec : Camille Breuil (stagiaire), Vincent Cadena (3D)
Budget : -

Description :
Eng : This pavilion is built with small pieces of wood to reduce waste. Small pieces of wood are also easier to transport and handle. Its three dimensional wood frame provides different functions. Structure, solar protection and huge arbor. The small pieces of wood collaborate to create a unified structure. This assembly gives to the pavilion its solar protection and produces an inside soft light by day, and an outside lantern light effect by night.
The plants growing on the pavilion are not only ornementals but edible. Hops, vine, pumpkins, kiwi, edible flowers (fuchsia, borage, monks cress), tomatoes, scarlet runner bean, common bean… Harvest takes place at the end of Milan Expo 2015.

Fr : Ce pavillon est construit avec de petits éléments de bois pour réduire les chutes et donc les gaspillages de matière. Ces petits éléments sont aussi plus simple à transporter et à manipuler. La trame de bois en trois dimensions du bâtiment assure différentes fonctions. Structure, protection solaire et treille géante. Les éléments de bois collaborent entre eux pour créer une structure cohérente. Cet assemblage dense filtre les rayons du soleil pour produire une lumière tamisée. De nuit, la trame filtre la lumière venant de l’intérieur produisant un effet de lanterne.
Les plantes utilisées dans la treille ne sont pas seulement ornementales, elles sont comestibles. Houblons, vigne, courges, kiwi, fleurs comestibles (fuchsia, bourrache, capucine), tomates, haricot d’Espagne, haricot commun… La récolte se fait à la fin de l’Expo 2015.

Ground floor plan / Plan du rez-de-chaussée

South elevation / Façade Sud

Longitudinal section / Coupe longitudinale

Cross section / Coupe transversale

Sectional detail / Coupe détaillée